Солисты из КНР спели петербуржцам "Ой, цветет калина" на китайском11.10.20160

Солисты из КНР спели петербуржцам "Ой, цветет калина" на китайском

Петербург и Китай продолжает обмен "культурным" опытом. Услышать классические произведения и народные песни в китайском исполнении и сравнить их с исполнением россиян петербуржцы смогли на русско-китайском фестивале, прошедшем в Охтинском центре эстетического влияния. 

В концерте приняли участие поющие преподаватели музыкального колледжа при Китайской консерватории и ансамбль солистов Государственного академического русского оркестра имени В.В.Андреева под управлением Владимира Фонина.


Особый успех выпал на долю гостей из Китая Жун Шидзе, блистательно исполнившего "Песню о блохе" Модеста Мусоргского, и солистки Большого театра Пекина Чэн Гуанфу, спевшей арию Золушки из одноименной оперы Джоаккино Россини. Исполнители из Пекина продемонстрировали зрителям и образцы китайского музыкального творчества.

Высоко оценили зрители вокальное мастерство солиста театра оперы и балета Санкт-Петербургской консерватории имени Н.А. Римского-Корсакова Сергея Никульшина и солистки Мариинского театра, народной артистки России Ольги Кондиной.


Свое мастерство продемонстрировал ансамбль солистов Государственного академического русского оркестра имени В.В.Андреева под управлением Владимира Фонина.

А под занавес концерта все девять китайских солистов в сопровождении русского оркестра трогательно исполнили любимую народом песню "Ой, цветет калина". На китайском языке она прозвучала непривычно, но по-своему выразительно и красиво.


По словам директора оркестра имени В.В.Андреева Натальи Митиной, этот концерт стал продолжением творческих контактов петербургских музыкантов с коллегами из Китая. "У нас две великие культуры, и мы сближаемся не только в политическом плане", – подчеркнула Наталья Алексеевна.

Отметим, в прошлом году российско-китайский фестиваль под названием "Две великих реки" был приурочен к 70-летию окончания Второй мировой войны. Тогда в Пекине было решено организовать целый ряд культурных мероприятий. В их число вошли концерты в Санкт-Петербурге. В Большом зале Филармонии впервые в России была исполнена симфония № 2 композитора Чжао Цзипина, известная как "Ода миру". Тогда же Академический русский оркестр им. В.В. Андреева исполнил китайскую симфонию на русских народных инструментах – балалайках, домрах и гуслях. А в Государственной академической капелле выступил Женский камерный оркестр провинции Сычуань "Красота и мелодия".

Читайте также:

Комментарии

CTRL+Enter